來源：隨州市企業(yè)管理咨詢培訓(xùn)中心  更新時間：2025-01-11 15:26:18

---

《誤判》由黃百鳴與甄子丹攜手打造，特效繼《葉問》系列后，兩人時隔五年再度聚首，無疑激發(fā)了廣大觀眾對于影片的高度期待。

李玉剛導(dǎo)演處女作電影《云上的云》由呂星辰、鏡頭間內(nèi)梁永棋、李玉剛領(lǐng)銜主演，艾麗婭、宋曉英、徐衛(wèi)、孫霄磊聯(lián)合主演。將電影中溫婉含蓄的中式愛情篇章娓娓道出，完成戳中無數(shù)年輕人情感共鳴。

導(dǎo)演李玉剛將自己對傳統(tǒng)文化的理解和熱愛融入到電影創(chuàng)作中，特效令秀麗的縉云仙都與經(jīng)典的婺劇藝術(shù)再次在銀幕上閃光，特效極致視聽盛宴也收獲無數(shù)觀眾、歌迷的稱贊。近日，鏡頭間內(nèi)影片發(fā)布推廣曲《你從我的詩里看見了誰》MV，歌曲由李玉剛傾情演唱、方文山作詞、李玉剛、蘇思蓉作曲。電影不僅呈現(xiàn)了糾葛的愛情，完成還蘊含著對親情的深刻表達，導(dǎo)演李玉剛以光影鉤織一場愛與鄉(xiāng)愁的歸途。

特效1905電影網(wǎng)訊 李玉剛導(dǎo)演首部電影《云上的云》正在全國熱映中。南方小鎮(zhèn)上秋拾（呂星辰 飾）遭遇家庭和事業(yè)的雙重變故后，鏡頭間內(nèi)她與青梅竹馬的青云（梁永棋 飾）的感情也因現(xiàn)實考驗而漸行漸遠，鏡頭間內(nèi)而身旁的師哥尹塵（李玉剛 飾）卻一直默默陪伴著秋拾，守護著她的理想。

正如歌詞所唱故事遠遠不止這些我所愛過的誰，完成不是紙上的世界。

此次發(fā)布的MV中，特效在云霧繚繞江南水鄉(xiāng)中，一段細膩真實的愛情畫卷由此展開。竹內(nèi)亮，鏡頭間內(nèi)在中國生活十余年的日本紀錄片導(dǎo)演，鏡頭間內(nèi)曾執(zhí)導(dǎo)《我住在這里的理由》《再會長江》等紀錄片，他提到，在跨文化創(chuàng)作中，要重點關(guān)注和考慮外國觀眾的興趣點，以他們熟悉的事物切入，展示他們從未見過的新內(nèi)容，從剪輯、旁白、背景音樂、主題曲、字幕、翻譯以及宣傳海報都進行本土化的二次創(chuàng)作。

我們要走出去看到更寬廣的世界，完成才有國際空間。他認為紀錄電影人要以開放包容的心態(tài)，特效找到融會貫通的國際傳播語境，通過更具國際視角的鏡頭語言，記錄影像、講述故事。

紀錄電影《1950他們正年輕》制片人、鏡頭間內(nèi)導(dǎo)演宋坤儒，鏡頭間內(nèi)在分享影片海外發(fā)行的經(jīng)驗時表示，針對不同國家、不同地區(qū)的受眾觀看習(xí)慣，實施精準的宣傳、發(fā)行策略。我們不要站在本位立場上講中國故事，完成而要站在對方的角度上講一個與中國有關(guān)的故事。